VOOOOOOOLTAR...

Cheguei

Antunes Ferreira
Olá gente!
Acabou-se a papa doce. Agora há que preguiçar militantemente - a fingir que trabalho. Voltei – ou melhor, voltámos, a Dona Raquelinha y yo mismo. ¡Con muchísimas cosas para contaros! Fíjense Ustedes que conseguimos sobrevivir a unos 45º a la sombra que hemos sufrido en Córdoba… ¡Menos mal que teníamos aire acondicionado en la habitación del Hotel! Y con una gente buenísima… Después os digo detalladamente.



Depois, estivemos uns dias no Algarve (à borla, em casa do compincha que é o Zé Graça Gago, ali a Montechoro, com figos fresquinhos apanhados à porta de casa, várias vezes por dia. E sem desarranjos intestinais...) e fizemos uma coisa interessantíssima: o passeio de barco no Guadiana, com partida em Vila Real de Santo António e chegada ao Pomarão, o antigo cais de embarque do minério das minas de Aljustrel. Quase doze horas excelentes, com Amigos, almoço a bordo e aperitivo de chupeta de atum e empadas de sonho. Os pormenores virão na altura devida, ou seja, um destes dias…

Durante esta minúscula ausência, o meu cunhado, ou akañado Raul Palhau lembrou-se de fazer anos. É d'homem. No entrementes, mandou-me este texto muito divertido que de seguida publico. Dá para rir – mas também para meditar. Coisas da vida... Si non e vero, e bene trovato.

PRISÃO

Passas a maior parte do tempo numa cela de 8 m2.

TRABALHO

Passas a maior parte do tempo num cubículo de 3 m2.


PRISÃO

Tens direito a três refeições por dia (de graça).

TRABALHO

Tens direito a uma pausa para almoço e tens de pagar pela comida.

PRISÃO

Sais mais cedo devido a bom comportamento.

TRABALHO

O prémio para o bom comportamento é mais trabalho.

PRISÃO

O guarda abre e fecha as portas para ti.

TRABALHO

Tens de andar com um cartão e és tu que abres e fechas tudo.


PRISÃO

Podes ver TV e jogar no computador

TRABALHO

És despedido por ver TV e jogar no computador

PRISÃO

Tens sanita privada.

TRABALHO

Tens de partilhar.

PRISÃO

A tua família e amigos podem visitar-te.

TRABALHO

Nem podes falar com a família e amigos.

PRISÃO

Tens todas as despesas pagas pelos contribuintes, sem precisar de trabalhar.

TRABALHO

Todas as despesas para ir trabalhar são por tua conta e ainda tens de pagar impostos para sustentar os presos...