quinta-feira, agosto 21, 2008

Testar ou tostar?

Saber a nossa língua


Ora aqui vai um desafio para quem quiser testar os seus conhecimentos de Língua Portuguesa. Se não fores capaz de dar a solução – ficas testado e… tostado. Na frase que está em baixo deverá ser colocado UM PONTO FINAL e DUAS VÍRGULAS, para que ela tenha sentido.Pensa e medita antes de responder. Não é difícil, mas é preciso ter atenção. Só depois envia a tua solução em comentário ou por imeile. Para este desafio ainda não há prémios. Talvez daqui a uns tempinhos… Quem sabe?

MARIA TOMA BANHO PORQUE SUA MÃE DISSE ELA DÊ-ME A TOALHA.

NR – É mais uma excelente colaboração do Leonel Gonçalves

97 comentários:

JC disse...

Maria toma Banho.Porque, sua sua mãe, disse ela dê-me a toalha

Antunes Ferreira disse...

Jótacê
Tás errado!
Não te amofines...
Abs

GMV disse...

Maria toma banho porque sua. Mãe, disse ela, dê-me a toalha.

Antunes Ferreira disse...

gmv
Bingo!

Nuno disse...

Muito bom! Parabéns à gmv! Confesso que tive de vir aqui para ver se a resposta já tinha sido postada!

Anónimo disse...

Ia responder, porque conhecia a frase, mas já outros se anteciparam. Fica para a próxima! Gosto deste tipo de brincadeiras...
Agrades

MEU DOCE AMOR disse...

Vim agradecer em nome de toda a equipa do Xanax a sua visita ao nosso espaço.

Relativamente ao livro iremos apreciar.

O nosso canto é um "remédio" agradávele bem disposto.

Contamos com a sua presença...

E porque não nos visitar a todos nos restantes blogs...ficariamos muito felizes.

Um beijinho para o senhor e para o blog comunitário

A frase já está pontuada...fica para a proxima.

Beijinho doce

MEU DOCE AMOR disse...

Quero dizer agradável

Voltarei:)

Maria disse...

MARIA TOMA BANHO PORQUE SUA. MÃE, DISSE ELA, DÊ-ME A TOALHA

dona tela disse...

Xaaaauuu!!!!

Crisfonseca disse...

Olá,
este blog é mesmo uma raridade e muito interessante.
Você esta mesmo fazendo um desafio simples, mas ao mesmo tempo complicado, língua portuguesa. ohhhhhhhhhh Cristo , vamos lá, mas não garanto nada, (srsr)

Maria toma banho, porque sua mãe, disse a ela. Dê-me a toalha.

Agradeço lhe a visita e as palavras gentis, volte sempre que quiser, será um prazer recebe-lo.
Beijos,
Cris

Anónima Salina disse...

Vim ver a resposta.
UPS!!!
AS

Esoj Odnuges disse...

Antes de mais, obrigadinho pela visita e volte sempre que entender.
Um blogue com sentido de humor e onde se colocam os pontos e as virgulas nos seus devidos lugares é quase uma raridade.
Caro Ferreira, se me permite, vou juntá-lo à minha lista de favoritos, ali pertinho do link para o blogue de Inácio Steinhardt, alguém que também faz questão de escrever como manda o manual.

Pedro disse...

Olá!

Em primeiro lugar, obrigado pela visita ao "Leituras&Opiniões". Serás sempre bem-vindo e espero também pelos teus comentários!

Claro, não podia deixar de visitar este blog, que se revela "fresco" ao olhar, e é com agrado que já li alguns postes. De mim, podes esperar um visitante assíduo.

Quanto a este desafio, demorei algum tempo a chegar lá... (que vergonha... =D). Mas cheguei! Maria toma banho porque sua. Mãe, disse ela, dê-me uma toalha.
O que valeu a decifrar o desafio foram as vírgulas, senão acho que não teria achado o "sua"... =) Embora seja muito frequente nestes exercícios!

Obrigado, muito interessante ;)

Um grande abraço

GMV disse...

Passo para desejar um bom fim-de-semana e agradecer a sua visita ao meu espacinho. Ficou mais rico, sem dúvida. O espaço, entenda-se ;)
Beijos.

JADY*ALVES disse...

Se não tomar banho ai ai ai...Quem G¬uenta heim? rsss
abraços ternos e grata pela visita.

Obs. E não é minha primeira visita não senhor...rss

Kaos disse...

Olá amigo Antunes
Infelizmente não navego pela blogosfera tanto como desejava porque o tempo não estica. Mesmo quando o faço leio mas acabo muitas vezes por não comentar. Já aqui tinha estado várias vezes e espero vir muitas mais porque gosto de blogs que mostram inteligência.
Um abraço

Poeta Mauro Rocha disse...

MARIA TOMA BANHO PORQUE SUA.MÃE, DISSE ELA, DÊ-ME A TOALHA.

Já conhecia a frase e a resposta, mas é bom saber a língua para não se atrapalhar ou provocar um incidente em antares,rsssrrs.

Um abraço!!

VANUZA PANTALEÃO/OBRA LITERÁRIA disse...

Rsssss...Ferreira, meu querido! Nessa de pontuação à portuguesa, eu tô fora! Não, não me pegas! Essas vírgulas arrasam a reputação de qualquer pretendente a literato, rs. Só quero frisar da alegria incontida que senti com a tua visita. Vou te segredar: eu andava meio amarga, uma chata e tu me entendeste e o que me resta? Agradecer-te e te desejar a continuidade desse Humor delicioso. Ah, essa aí do esperma pelo correio é impagável, até meu filho vai ler, viu? Ele é bisneto de português do Porto e eu...Bem, uma mistura à brasileira!!!

f@ disse...

Maria toma banho porque sua.Mãe, disse ela, - dê-me a toalha.

Shakti disse...

Já conhecia a frase...adoro este tipo de desafios !!

bjs e prometo voltar !!

Grazi Sperotto disse...

Desafio interessante, vim aqui olhar a resposta... Eu tinha errado, hehe
Bom final de semana
abração

Maria Manuela disse...

Maria toma banho porque sua. Mãe, disse ela, dê-me a toalha.

Penso que é isto. Se assim não for, venho cá tentar de novo.

:)

Renata Maria Parreira Cordeiro disse...

Fui incapaz de efetuar a pontuação, Ferreira. Fiz uma postagem hj sobre um filme acerca de James Dean, mas tinha tantos trabalhos de colegas apublicar no post que lhe fiquei devendo essa. Mas no próximo post que fizer, quero a sua colaboração.
Estou à sua espera no meu Blog. Se não for, vou ficar chateada.
Um beijo,
Renata
wwwrenatacordeiro.blogspot.com

Graça Pimentel disse...

Pena ter chegado tarde... esta eu acertava...

Um abraço

Celeste disse...

Agora não me posso demorar, vou para a segunda parte das minhas férias!

Mas agradeço do fundo do coração as palavras simpáticas :)

Um abraço

Tatah Marley's Confissões disse...

e milhoes de pessoas aprendendo ingles sem saberem bem nem a propria lingua!
zõ/
e quero ser jornalista tambem!
x)
é boa a profissão?

poetaeusou . . . disse...

*
interessante,
sem duvida,
,
abç,
,
*

Antunes Ferreira disse...

Nuno
Ainda bem que aqui vieste. A juventude é um espaaantoooooooooooo dizia o Jô Soares. Concordo
Abs

Antunes Ferreira disse...

A anónimos não digo nada. Mas, quando voltares - bota o nome...

Antunes Ferreira disse...

Docinho & cia (NB - não escrevi CIA!)

Pois aqui fica um abração para a malta do Xanax. (Olha: em tempos, tomei...)

Não vale a pena chateares-te. Daqui a dias - há mais
xi

Antunes Ferreira disse...

Maria

Bingo 2! Mas o problema é que a Gmv veio primeiro...
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Dona Telita

Ciao para ti também. Volta logo
Qjs
E o teu IMEILE?

E o me(a)u livro comprável pela internet?

Antunes Ferreira disse...

Ó Cris

Ganda falha!...
Não te preocupes: depois haverá mais.
Qjs

DESIRE disse...

Ena cheguei atrasada ao desafio...
Fica para a próxima!
Bom fim-de-semana!
Bjs prometidos

Antunes Ferreira disse...

Çalinas do meu c'ração

A tu, anónima esfarçificada, eu lhi cunhêsso e bem. Num cridito que vossê não çabias.
Muito tempo vossê não vieste. Vorta todo os dia. Mukanda
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Também há o esoje oriecret, Amigo


Danke schön - isto éké coltura. Em polaco djnkuje borzo. E em finlandês, kitös. Não tens de quê. Anexa, pois. À volta kátespero
Abs

Antunes Ferreira disse...

Pedrinho
Mais um: chegaste tarde...

Quanto ao resto, sou que te agradeço. E, se quiseres colaborar aqui - manda imeile com o que parires.

Teu IMEILE?
Meu »Morte»?
Abs

Antunes Ferreira disse...

Insolentíssima Senhora Dona Professora Doutora Gmv

Alem de ganhares - ainda desejas um bom fim-de-semana. Açambarcadora...
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Jadiiiiii
Claro que vais voltar - já amnhã de manhã, pela fresquinha. Multumesc frumos, dizem os romenos. Tá?
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Sôr Kaos

Não mereço; não mereço; não mereço - tanto. Estou ruborizado da vergonha. Podia ser da Silva, mas é da bergounha mesmo!

Konquentão inteligência... Nem quero acreditar - tal como disse o Nelson d'Oiro, depois de tri-pular.

Volta depressa keu fico em ânsias. Mas sem a minha mulher Raquel saber.
Abs

Antunes Ferreira disse...

Mauro, o Poeta da Rocha

Batoteiro... Já sabias, mas...

Esforçaste-te.

Só te fica bem tentar
nem que seja um ano inteiro
mas não te podes safar
pois entornates o tinteiro...
Abs

Antunes Ferreira disse...

Vanuza

Deslumbras-me. A mim que sou um humilde servidor da tua Insolentíssima pessoa. Curvo-me, respeitosa e comovidamente perante tão insigne figura.

E não te rias tanto. O Alentejano pode não gostar...
Qjs

Antunes Ferreira disse...

f@

Isto aqui não vale. Acertaste - mas tardaste. Volta logo no fuso horário mais conveniente.
Abs

Antunes Ferreira disse...

Chá que ti

Excelente ideia, essa de voltares. E o devido é prometido. Não... mete marcha atrás (ou à ré)
No resto, há mais.
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Que Grazi tante
Io no só parlare italinano, però te ringrazio. E esta, hein?

Volta quatro vezes por dia. Ou mais.
Molto bene. Adio
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Mariazinha Manelinha

É isso mesmo. A porra é que a Gmv adiantou-se a cortar a meta.
Deixa lá. Espero que voltes depressa. Assim - dá gosto
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Rêrêrê

Ora bem: as vírgulas são fáceis de fazer. O problema é coloca-las no lugar certo...

Amanhã vou ao teu excelente blogue.
E fico à espera de me indicares o que queres de mim.

Não tens falado da saúde - o que penso que quer dizer que vai tudo bem. Oxalá.
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Engraçada Grassa (com ç)

Ainda vais ganhar um destes dias ao sprint, tal como na Volta à Coelhândia. E, por Volta: Volta!
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Celeste

Vais de férias para que céu? Não abuses do protector (solar, claro como vinho tinto).

Regressa logo e vem aqui. Deixa-te de férias que estão pela hora da morte... Da »Morte» mas «na Picada». Já o levaste para férias?
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Tatah

Confessaste. Por fim, confessaste, ó Confissões. Chegaste na melhor hora - porque chegaste. Vou visitar-te na tua confessada lura... ou toca...

Quanto a jornalista - vê bem no que te metes E que to mates. Vai antes para Bill Gueites, que dá mais caroço, guita, carcanhós, pilim, $$$$$$$$$
Qjs

Hermínia Nadais disse...

Olá!
Faz tempo que aqui não venho, tenho estado ausente.
Gosto deste tipo de brincadeiras, mas confesso que estou a ter dificuldade em encontrar solução. De qualquer modo, vou arriscar:
"Maria toma banho porque sua. Mãe, disse ela, dê-me a toalha."
O "sua"... só pode ser de suar.
A minha sobrinha Andreia ajudou ao raciocínio.
É muito bom vir aqui. Abraço, Hermínia

Antunes Ferreira disse...

Poetatués

Ser poeta vê la tu
é difícil mas bonito
Se tentas apalpar-me o ...
não o faças, porque eu grito!!!

Tás avisado
Abs

Deusa Odoyá disse...

Olá meu amigo Antunes Ferreira.
Obrigado ´por sua visita ao meu cantinho.
Quanto ao seu livro, vou comprar e depois comentarei com vc.
Vou entrar n naquele endereço da Embaixada, que vc. citou em meu cantinho.
Bom fim de semana com muita paz e amor em seu coração.
Volte sempre, será um prazer receber sua visita.

Beijos da amiga.

Regina Coeli.

Antunes Ferreira disse...

Pessoal bué da fixe

Estou encantado. Encantadíssimo. Encantadérrimo. Encantadissimérrimo!

Parece que o malandro das vírgulas e do ponto, deu no alvo. O povão gostou. Virão mais testes ou tostas, quer dizer, a plebe será testada e/ou tostada, em lume brando.

Brasas, manteiga, alho, sal, pimenta – na Índia há uma levada pelos Portugas do Brasil para lá a que os naturais deram o nome de puteparió, imaginem… Picantinha…) q.b. e protector solar Grau 675.839,431. Refiro-me à alternativa tostada. Quianto à testada é mesmo de teste, não tem nada a ver com testa. Garanto.

E se quiserem colaborar – mandem adivinhas, segredos para desvendar, charadas, testes e assim. Por imeile, óbvio. Eu cá me encarrego de postar. Aproveitando a deixa, também aqui se deixa os dois pedidos que já são calinos:

a)Os vossos imeiles ou imilios que bem precisos são para este blogue não se ficar na Travessa e chegue a Autoestrada.
b)Vamos lá ver se nos entendemos: é um dever cívico-literário a compra do me(a)u livreco «Morte na Picada». Em livrarias, nas grandes superfícies, nos centros comerciais, e, sobretudo, pela internet. A Via Occidentalis – que é a editora – espera por vocês todos & muitos mais. E, singular acaso ou coincidência, eu também. Ansiosamente. Por mor dos €€€€€€...
Tá entendido?!?!?! Respondam todos em uníssono: SIIIIIIIIIIIIMMMMMMMMMMMMMMM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mais alto, que não oiço nada.
ASSSSSSIIIIIIMMMMMM SIIIIIIIIIIIMMMMMMMMMM à enésima potência,

Mts qjs e + abs

A Teoria do Kaos disse...

Olá Antunes Ferreira,

Vim só dar um abraço. Vais ver-me cá mais vezes! ;-)

Abraço

Victor Oliveira Mateus disse...

Caro Antunes Ferreira,

obrigado pela sua visita ao meu
www.adispersapalavra.blogspot.com
Pelos vistos cheguei atrasado ao
"jogo"... Não importa. Outras oportunidades surgirão. Vou continuar a ler o blog... Abrç.

Antunes Ferreira disse...

Menininha Hermínea
Se vós Nadais - nada de derrotar o Phelps. Que, vejam lá, está de férias no... Algarve, com uns Amigos. Está tudo confirmadérrimo.
Gostei mesmo do teu blogue. Se não tivesse gostado - saía a assobiar baixinho...

És mais uma: acertaste mas tramaste(-te). Fica para a próxima, pois tens de voltar e rapidamente.

Entretanto:
IMEILE?
COMPRA DO ME(A)U LIVRO?
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Regina, rainha

Encantado com a tua visita. Esperava-a mais tarde ou mais cedo. E quero que voltes JÁAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!! É uma «ordem»...

Vá, minha Rainha, compra o «Morte na Picada» lê - e se não gostares, apita. Se sim, apita três vezes, como o comboio do Gary Cooper...

Que a Deusa Odoyá takompanhe, kebemereces. Hahahahahaha
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Ó gato bigodudo

Em Angola, já lá vão uns bons anos, escrevi e desenhei anedotas num jornal chamado «Miau». Vê lá tu. É a ganda cena da sina.

E a minha nora n.º 3, a Estela tem a casa carregada de gatos de porcelana, madeira, granito, metal, papier maché, penso que até em plástico de garrafa. Contra a poluiçao, tá visto. É um verdadeiro caso de Coleccionicite aguda.

Só em t-shirts com gatos de todas as cólidades y pheytios e mesmo pheyprimos que lhe tenho trazido de quase 1/2 do Mundo - já gastei pra cima de muita$ ma$$a$. Uma pipa. Seja em desconto dos muitos pecados que não tenho.

Olha Kaos: livra-te de não voltares 14 vezes por semana. Se tal não acontecer, então é que será o verdadeiro Kaos.
Abs

Antunes Ferreira disse...

Ganda Victor

É tiro e queda. Voltas e tens de voltar. Com teste ou com tosta. E depressinha que se faz tarde, Olha, vem pela sombra que o Sol arrefece...
Abs

Idylla disse...

obrigada pela visita em meu blog mais uma vez, gosto daqui tb.......falar nisso está na hora de atualizar né? rsrs!!!! escreve muito bem....

beijos

mi despertar disse...

Me ha gustado tu blog aunque me cuesta entender todas las palabras. Besos desde Miami

Roy Jiménez Oreamuno disse...

María se baña, es lo único que puedo decir, no se portugués, quede fuera de competencia desde el principio.
Saludos

Capitão Merda disse...

Esta era fácil, Sr. Ferreira!

;)

Arroba disse...

Cheguei atrasada! A resposta já tinha sido dada. Esta nossa última flor de Lácio faz mesmo suar alguns...eh eh eh.
Vou ficar uma assídua visitante deste seu bolg. Está já adicionado nos meus favoritos.
Grata

Zélia disse...

Olá
Parabéns por este espaço.Descobri hoje através do fundamentalidades. Achei muito interessante.Voltarei certamente.Trazia a resposta certa mas muito atrasada...!!!
Um beijo
Zélia Antunes Varela

Laura disse...

Adoro a língua portuguesa, e gosto muitos destes testes.
Mas, como cheguei aqui e vi a resposta correcta, não vale a pena repeti-la.
Curioso que, noto muito a falta de pontuação na escrita de muitos blogs, quem sabe, aqui está uma ajuda.
Gostei de passar por aqui. Volto :)

Beijos ponto de exclamação

Menina_marota disse...

Curiosamente, já tinha lido algures e, por brincadeira, ia entrar no "jogo" mas... fica para o próximo.

Um abraço e bom fim de semana ;)

Carlos Medina Ribeiro disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Carlos Medina Ribeiro disse...

Pontuar a frase seguinte para que faça sentido:

«Um lavrador tinha um bezerro e a mãe do lavrador era também o pai do bezerro»

Bandys disse...

Oi,

Vim retribuir a visita e dizer que gostei muito.
Ja conhecia a frase.
beijos

Carlos Medina Ribeiro disse...

Já que ninguém responde à questão que coloquei (do lavrador que tinha um bezerro), aqui fica outro desafio semelhante:

«O que é é o que não é não é não é é»

Sir Stephen e SUA maria{SS} disse...

Maria toma banho porque sua. Mãe, disse ela: dê-me a toalha!
Aqui há a brincadeira:
Se o homem soubesse o valor que tem a mulher andaria de quatro à sua procura.
com várias possibilidades de solução.
divirta-se!

maria{SS}

Coragem disse...

Eu vim aqui através do enormeeeee mas interessante comentário deixado no meu espaço.
Preparada para tentar responder, verifico que, a resposta correcta, já foi dada...
Agora vou ler o post anterior a do alentejano.Mê compadre :)

deixo beijo, pode seri?

Antunes Ferreira disse...

Desire

Não te amofinas. A tua vez chegará
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Iddyla mimosa

O obrigado é meu por te ter aqui.
Olha, minha querida: faço por escrever. Ganho a vida com a escrevinhadela - que neste caso é a escrevinhadele
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Hola mi Despertar (Donde?)

Intentaré de postar algo que entiendas. En castellano, por supuesto. A ver. Miami - con mucho calor???
Qss = quesos que rima con besos...

Antunes Ferreira disse...

Roy

Te tespondo = Mi Despertar.
Pronto vas a tener aquí, para que compitas, una cosa especial. Vale?
Abz

Antunes Ferreira disse...

Ó meu capitão

Bem aparecido Vossa Senhoria (de prédio) não é uma merda: é um Merda, o que é totalmente diferente!

Olha, Caca: volta depressa, manda o teu imeile & compra o me(a)u livro
Abs

Antunes Ferreira disse...

Arroba

Não m'arroubas o meu c'ração, se dazes o obséquio.

De próxima, chega mais cedo. E etc (ver resposta ao Cap. Merda)

Antunes Ferreira disse...

Zélia

E para ti - também. És uma querida, e ainda por cima leitora do fundamentalidades. Espero a tua volta - em ânsias.
Receita = Cap. etc. & tal)

Antunes Ferreira disse...

Doce Laura

Sê bam aparecida - para voltares, no mínimo, duas vezes por dia.

A pontuação não é uma arte: tem regras. Mas, bem usada, pode ajudar a que alguém faça Arte. O que não é o meu caso
Qjs
Lembrete = aos anteriores

Antunes Ferreira disse...

Minininihazinha

Claro que fica para a quem vem. E não precisas de esperar na passagem do eléctrico 34...
NB = à antecedente!
Qjs

Antunes Ferreira disse...

Carlos

Já está a caminho da portagem, perdão, da postagem. Mandei imeile com informações
Abs

Antunes Ferreira disse...

Bandys

Com a tua prsença até me pões à bandys, digo, à banda.
Não te esqueças da receita = à antrerior.
Volta logo
Qjs

Antunes Ferreira disse...

CMR

Aguenta um pedacinho, ó pá...
Abs

Antunes Ferreira disse...

Maria Isis & Companhia (i)limitada

Pronto, pronto, já cá não está quem falou. Ainda que eu não tenha dito mal das mulheres, homessa!

Não acho muito próprio um tipo andar a quatro. Com quatro - ainda vá que não vá... Hahahahahaha
Qjs

Maria disse...

Um lavrador tinha um bezerro e a mãe. Do lavrador, era também o pai do bezerro.


O que é é o que não é não é. Não é? é.

Antunes Ferreira disse...

Maria

BIIIIINGOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!
Acertaste. Parabens!
Qjs

Menina do Rio disse...

Pena que já responderam...
Mas gostei do desafio!
Um beijo

Oliver Pickwick disse...

Frase? que frase? ;)
Um abraço!

Antunes Ferreira disse...

MinininhaBasta um queijinho teu para eu ficar feliz. Volta depressinha!Qjs

Antunes Ferreira disse...

Ó PicuiqueNão reines cá cu, i.e., com o je. Hahahahahahaha. Volta com frases - ou sem.E...???Abs

JMPS disse...

CARO RICO
Já cheguei tarde pois estive mais para lá do que para cá. Mas sabia a resposta. E como não entrei no jogo, aqui deixo outro enigma da importância da pontuação na lingua portuguesa: UM CAÇADOR TINHA UM CÃO E A MÃE DO CAÇADOR ERA TAMBÉM O PAI DO CÃO. E esta, hein?
Com um abraço do teu velho amigo José Manuel Pimentel Serra

Ana Olca dos Anjos disse...

Um caçador tinha um cão e sua mãe. Do caçador, era também o pai do cão.

Ana Olca dos Anjos disse...
Este comentário foi removido pelo autor.